îmbunătățit vs înbunătățit

În limba română înlocuim adeseori în vorbire consoana m cu n. Regula de baza spune că înainte de consoanele p și b se folosește consoana m.   Exemplu: Corect: Mi-am îmbunătățit cunoștințele de limba romană. Greșit: Mi-am înbunătățit cunoștințele de limba romană.  …

confort sau comfort

Tot mai des, în limba română, se folosesc ambele forme confort/comfort. Corect în limba română este confort. Forma comfort vine din limba engleză.   Exemplu: Corect: Prietena mea are un apartament confort 2. Greșit: Prietena mea are un apartament comfort 2.…

Top 10 Most Challenging Things to Grasp When Learning Romanian

Top 10 Most Challenging Things to Grasp When Learning Romanian While the Romanian language is largely considered to be easy to grasp in terms of conversation practice, it is nevertheless estimated to be quite a difficult system when considering its…

Similarities and Differences between Romanian and French, Spanish, Italian

Just like Spanish, French and Italian, the Romanian language is an Indo-European language pertaining to the Romance languages class. Moreover, the fact of having been spoken for centuries on the same geographical platform but subject to various historical contexts definitely…

Top 10 Most Challenging Things to Grasp When Learning Romanian

While the Romanian language is largely considered to be easy to grasp in terms of conversation practice, it is nevertheless estimated to be quite a difficult system when considering its complex structure. The next 10 grammar topics seem arguably on…

Limba olandeza vs. germana – care sunt diferentele?

Limba olandeza, cunoscuta si ca neerlandeza, este o limba de tip vest-germanic precum engleza si germana. Este limba oficiala a Tarilor de Jos si Surinamului, este una din limbile principale in Belgia, alaturi de germana si franceza,  si este vorbita…

“been” sau “gone”

infinitiv trecut participiu trecut to go went gone/been Gone este participiu trecut pentru to go iar been pentru to be. Totusi putem folosi been daca vrem sa spunem ca am mers/fost  intr-un loc si ne-am intors deja. She has gone to…

“alone” vs “lonely”

alone = without other people around; on your own “Home alone” was a very funny movie! lonely = unhappy/sad because you have no friends, no company, nobody around you We moved house and I am very lonely here, I don’t…

Bucataria olandeza – delicii simple

Bucataria olandeza reflecta perfect stilul de viata simplu care a dus la dezvoltarea acesteia. Formata din ingrediente simple care adesea nu sunt prelucrate in mancaruri complexe, ofera o masa nutritiva si delicioasa. Bucataria olandeza se bazeaza mai ales pe cartofi,…