Originea denumirii zilelor saptamanii

V-ati intrebat vreoadata cum au aparut denumirile zilelor saptamanii? Se pare ca vechii greci le-au numit dupa soare, luna si cele 5 planete cunoscute la acea data (la randul lor numite dupa anumiti zei): “ Ares, Hermes, Zeus, Aphrodite, and…

place sau placea

În limba română forma corectă este “a plăcea”, nu există “a place”.   Exemplu: Corect: Mi-ar plăcea să iau nota maximă la examen. Greșit: Mi-ar place să iau nota maximă la examen.   Vino la cursul de limba româna pentru…

“in regard to” sau “in regards to”

  in regard to = forma corecta (la fel ca si “with regard to”) In regard to the new plan, we have some ideas. in regards to = forma gresita (la fel ca si “with regards to”) Conf. cu “The…

Romanian Cuisine part 2 – Bucataria Romaneasca partea 2

 Mâncăruri tipic romanești pe zone geografice  Typical Romanian dishes in different areas Mâncăruri din Muntenia Preparatele culinare din aceasta zonă sunt caracterizate prin gustul lor delicios si folosirea unor ingrediente precum untdelemnul, legume proaspete și carnea de vacă și porc.…

deasemenea sau de asemenea

În limba română “deasemenea” nu există. Forma corectă este “de asemenea” sau “de-asemenea”. Este acceptată și forma “de asemeni” sau “de-asemeni”.   Exemplu: Corect: Vă spun, de asemenea, că vom respecta regulile impuse. Greșit: Vă spun, deasemenea, că vom respecta…

apologize sau apologise

Ambele forme sunt corecte:   varianta “apologize” este preferata in engleza americana varianta “apologise” este preferata in engleza britanica! Exemplu: I apologize to him for my mistake!     Hai la cursul de engleza organizat de Crystal Mind si vei…

Top 10 Places to Visit in Romania

Top 10 Places to Visit in Romania Whoever had the chance to visit the territory of Romania can tell that it is a land of great natural and cultural wonders that you should take the time to enjoy at least…

va sau v-a

În limba română se face foarte des confuzie între “va” și “v-a” atunci când vrem sa le scriem. “va” este folosit în formarea verbelor când vorbim despre viitor. “v-a” este o formă compusă din “v”(de la “vouă”) și “a” (care face…

canceled vs. cancelled

În engleza britanică forma corectă este cu doi “ll” –  cancelled Exemplu: The show has been cancelled.         În engleza americană forma corectă este cu un “l” –  canceled, dar pot fi întâlnite deseori și excepții. Exemplu:…