Category: Limba Romana

familiar sau familial

Ambele forme sunt corecte dar se folosesc în situații diferite: “familial” când are sensul de “ceva ce tine de familie, este destinat familiei”  “familiar” când are sensul de “binecunoscut, obișnuit, apropiat”   Exemplu: Corect: Comportamentul lui îmi este familiar. Cred…

cei sau ce-i

În limba română ambele forme sunt corecte. Se scrie “cei” când poate fi înlocuit cu “acei” și se scrie “ce-i” când poate fi înlocuit cu “ce îi”.   Exemplu: Corect: Merg la film cu cei doi prieteni. Ce-i duci Anei de…

continue sau continuie

În limba română nu există forma “continuie”. Forma corectă este “continue”.   Exemplu: Corect: Copiii au ales sa continue jocul decât sa meargă la culcare. Greșit: Copiii au ales sa continuie jocul decât sa meargă la culcare.   Vino la…

ați sau a-ți

În limba română ambele forme sunt corecte. ați – se scrie atunci când se referă la “voi/dvs.” a-ți – se scrie atunci când “ți” se poate înlocui cu “ție”   Exemplu: Corect: Ați venit devreme? Te-am chemat pentru a-ți da ceva…

mie sau mi-e

În limba română ambele forme sunt corecte. mie – se scrie atunci când cel care vorbește se referă la el mie – când ne referim la o mie de lei mi-e (îmi este) – se scrie atunci când după “mi”…

așează sau așază

  În limba română se folosește frecvent forma “așează”. Forma corectă este “așază” pentru persoana a treia singular și plural. Exempu: Corect: Elevul se așază în bancă. Elevii se așază în bănci. Greșit: Elevul se așează în bancă. Elevii   Vino…

caserie sau casierie

În limba română, mai ales în cea vorbită, se folosește frecvent forma “caserie”. Forma corectă este “casierie”. Exempu: Corect: Casieria facultății este deschisă două ore pe zi. Greșit: Caseria facultății este deschisă două ore pe zi.   Vino la cursul…

monede sau monezi

În limba română sunt acceptate ambele forme, dacă luam în considerare și DOOM și DEX. monede – forma de plural acceptată în DOOM monede/monezi – ambele forme de plural sunt acceptate în DEX   Daca nu stii ce forma sa utilizezi,…

chiamă sau cheamă

În limba română nu există forma “chiamă”. Forma corectă este “cheamă”.   Exemplu: Corect: Mă cheamă Maria. Cheamă copilul la masă! Greșit: Mă chiamă Maria. Chiamă copilul la masă!   Vino la cursul de limba română pentru adulți organizat de…

cam sau c-am

În limba română ambele forme sunt corecte. Cam – se scrie atunci când poate fi înlocuit cu “aproximativ”. C-am (că am) – se scrie atunci când după el urmează o acțiune.   Exemplu: Corect: Trebuie să așteptăm cam o oră.…

curățenie sau curețenie

În limba română forma corectă este “curățenie”. Forma “curețenie” nu există. Cuvântul este format din “curat” plus sufixul “-enie”.   Exemplu: Corect: Mâine vom face curățenie. Greșit: Mâine vom face curețenie.   Vino la cursul de limba română pentru adulți…

place sau placea

În limba română forma corectă este “a plăcea”, nu există “a place”.   Exemplu: Corect: Mi-ar plăcea să iau nota maximă la examen. Greșit: Mi-ar place să iau nota maximă la examen.   Vino la cursul de limba româna pentru…

Romanian Cuisine part 2 – Bucataria Romaneasca partea 2

 Mâncăruri tipic romanești pe zone geografice  Typical Romanian dishes in different areas Mâncăruri din Muntenia Preparatele culinare din aceasta zonă sunt caracterizate prin gustul lor delicios si folosirea unor ingrediente precum untdelemnul, legume proaspete și carnea de vacă și porc.…

deasemenea sau de asemenea

În limba română “deasemenea” nu există. Forma corectă este “de asemenea” sau “de-asemenea”. Este acceptată și forma “de asemeni” sau “de-asemeni”.   Exemplu: Corect: Vă spun, de asemenea, că vom respecta regulile impuse. Greșit: Vă spun, deasemenea, că vom respecta…

Top 10 Places to Visit in Romania

Top 10 Places to Visit in Romania Whoever had the chance to visit the territory of Romania can tell that it is a land of great natural and cultural wonders that you should take the time to enjoy at least…