Modul Konjunktiv II (Conjunctiv 2) este in general considerat dificil de catre cei care urmeaza cursurile de Limba Germana.
Voi incerca in acest scurt articol sa explic intr-un mod structurat, simplificat, cum se formeaza Konjunctiv II in Limba Germana.
Dupa cum stim modul Konjuctiv II se foloseste pentru exprimarea unor actiuni posibile din lumea ireala (parasim lumea reala si ne aflam in lumea imaginatiei, lumea ireala).
I. Präsens (Prezent)
1. Regula formare: würden (se conjuga corespunzator in functie de persoana) + infinitiv verb
z.B.: Ich würde ihn fragen, wenn ich Mut hätte. (L-as intreba daca as avea curaj).
2. Regula formare: a) imperfect pentru verbe regulate sau b) imperfect + umlaut + terminatia de conjuctiv pentru cele neregulate
z.B.
2.a) Ich fragte ihn, wenn ich Mut hätte (L-as intreba daca as avea curaj).
2.b) Du läsest das Buch, wenn Du Zeit hättest (Tu ai citi carte daca ai avea timp).
Nu exista diferente notabile intre variantele 1, 2.a) si 2.b).
Ca si exemplu suplimentar de folosire a formei “imperfect + umlaut + terminatia de conjunctiv” pentru verbe neregulate voi conjuga verbul lesen (a citi).
Forma de imperfect este las, iar conjugarea la Konkunctiv II este:
ich läse (eu as citi)
du läsest (tu ai citi)
er/sie läse (el ar citi)
wir läsen (noi am citi)
ihr läset (voi ati citi)
sie läsen (ei ar citi)
De la forma 2.b) exista 2 exceptii: helfen si sterben.
Nota: Daca pentru incepatori este dificila folosirea in vorbire a variantei 2.b) de Konkunktiv II atunci acestia pot folosi mereu varianta 1. (würden + infinitiv)
Verbele modale formeaza MEREU forma de Konjunktiv II astfel: dürften, könnten, möchten, müssten, sollten*, wollten*
*sollen si wollen sunt fara umluat.
II. Vergangenhei (trecut)
Regula formare: wären sau hätten + participiu trecut verb.
z.B.: Ich wäre nach Hamburg fahren, wenn das Wetter schöner gewesen wäre (As fi mers la Hamburg daca vremea ar fi fost mai frumoasa).
Ich hätte ein neus Handy gekauft (As fi cumparat un nou mobil).
Verbele modale formeaza Konjunktiv II trecut dupa urmatoarea regula de formare: hätten + infinitiv verb + verb modal la infinitiv pe ultimul loc.
Avem astfel de-a face un un dublu infinitiv.
Nota: se foloseste hätten mereu (care se conjuga) chiar daca verbul este unul de miscare (ex: fahren, laufen etc).
z.B.: Ich hätte nach München fahren dürfen. (As fi avut voie sa conduc catre München)
Cam acestea sunt cele mai importante aspecte la Konjunktivului II (2) in Limba Germana.
Va asteptam la cursurile de limba germana colective sau individuale acreditate de Ministerul Educatiei (ANC) pe care le organizam !