Ambele forme sunt corecte, au însa înțeles diferit, sunt paronime.
literar – care se referă la literatură. Limbă literară – aspectul cel mai corect al unei limbi
literal – întocmai cum e scris în text, cuvînt cu cuvînt, literă cu literă, exact
Exemplu:
Corect: Am citit cea mai importantă operă literară. Azi am avut de transcris literal o lege.
Greşit: Am citit cele mai importante opere literale.
Vino și tu la cursul de limba română pentru adulți organizat de Crystal Mind! Vei învăța sa folosești corect limba română în situațiile de zi cu zi