{"id":725,"date":"2014-04-04T13:26:49","date_gmt":"2014-04-04T10:26:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/?p=725"},"modified":"2015-10-01T08:49:46","modified_gmt":"2015-10-01T05:49:46","slug":"vs-got","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got","title":{"rendered":"“have” sau “have got”"},"content":{"rendered":"

In engleza vorbita have got<\/span> poate fi folosit in locul lui have<\/span> in urmatoarele 4 situatii:<\/strong><\/p>\n

1. cand vorbim despre lucruri aflate in posesia noastra:<\/strong><\/p>\n

I have<\/span> a friend in Bucharest. = I ‘ve got<\/span> a friend in Bucharest.<\/p>\n

2. cand vorbim despre familie (persoane cu care avem o relatie):<\/strong><\/p>\n

I have<\/span> one brother. = I‘ve got<\/span> one brother.<\/p>\n

3. cand descriem oameni, caracteristici fizice<\/strong><\/p>\n

I h<\/span>ave<\/span> blond hair. = I’ve got<\/span> blond hair.<\/p>\n

4. cand vorbim despre cum ne simtim, boli etc:<\/strong><\/p>\n

I have<\/span> a bad headache. = I’ve got<\/span> a bad headache.<\/p>\n

 <\/p>\n

Atentie:<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a01) formele scurte ‘ve sau ‘s pot fi folosite doar cu have got<\/span> \u2013 nu si cu have<\/span>.<\/span><\/strong><\/p>\n

Corect<\/strong><\/span><\/span>: I‘ve go<\/strong>t blond hair.<\/span><\/p>\n

Gresit<\/strong>: I’ve<\/strong> blond hair.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

2. NU folosim verb auxiliar (ajutator) cu have got<\/span>, doar cu have<\/span>. Atentie la forma negativa!<\/strong><\/p>\n

Corect<\/strong>:<\/span>\u00a0I don’t have<\/strong> brown hair.<\/span><\/p>\n

Gresit<\/strong>: I don’t have got<\/strong> brown hair.<\/span><\/p>\n

Corect<\/strong><\/span><\/span>: Do<\/span> you have<\/span><\/strong> brown hair?<\/span><\/p>\n

Gresit<\/strong>: Do you have got<\/strong> brown hair?<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

3. NU putem folosi have got<\/span> in locul lui have<\/span> dc acesta se refera la actiuni:<\/strong><\/p>\n

Corect<\/strong><\/span><\/span>: I have<\/strong> lunch at 12 o’clock.<\/span><\/p>\n

Gresit<\/strong>:<\/strong> I have got<\/strong> lunch at 12 o’clock.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

4. NU putem folosi have got<\/span> la viitor sau trecut – doar have<\/span>:<\/strong><\/p>\n

– Have you got<\/span> a new backpack for the school trip on Sunday?
\n– No, I haven\u2019t<\/span>.
\n– Will you have<\/span> it by Sunday?
\n– I am not sure.<\/p>\n

 <\/p>\n

5. In engleza americana vorbita (informala) de multe ori \u201cse pierde\u201d have \/’ve<\/span>:<\/strong><\/p>\n

I’ve got<\/span> a new car. -> I got<\/span> a new car.<\/p>\n

 <\/p>\n

Hai la cursul de engleza<\/a> organizat de Crystal Mind<\/strong> si vei afla cat de frumoasa si usor de invatat este engleza !<\/p>\n

Vrei sa te anuntam pe email cand apare un nou \u201cTip of the day\u201d<\/em><\/a>? Aboneaza-te in formularul din partea stanga a paginii !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In engleza vorbita have got poate fi folosit in locul lui have in urmatoarele 4 situatii: 1. cand vorbim despre lucruri aflate in posesia noastra: I have a friend in Bucharest. = I ‘ve got a friend in Bucharest. 2.…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,77],"tags":[80,88,119,78],"class_list":["post-725","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-limba-engleza","category-tip-of-the-day","tag-crystal-mind","tag-curs-engleza","tag-have-vs-have-got","tag-tip-of-the-day-2"],"yoast_head":"\nCurs Engleza - "have" sau "have got"| Crystal Mind<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Dumitrescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Dumitrescu\",\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#\/schema\/person\/c2281bfa84ff40d5694650f82712901a\"},\"headline\":\"“have” sau “have got”\",\"datePublished\":\"2014-04-04T10:26:49+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-01T05:49:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got\"},\"wordCount\":310,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Crystal Mind\",\"curs engleza\",\"have vs have got\",\"tip of the day\"],\"articleSection\":[\"Limba Engleza\",\"Tip of the day\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got\",\"url\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got\",\"name\":\"Curs Engleza - \\\"have\\\" sau \\\"have got\\\"| Crystal Mind\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-04T10:26:49+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-01T05:49:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#\/schema\/person\/c2281bfa84ff40d5694650f82712901a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“have” sau “have got”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/\",\"name\":\"Limbi Straine @ Crystal Mind\",\"description\":\"Cursuri Limbi Straine, Audit Lingvistic si Traduceri\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#\/schema\/person\/c2281bfa84ff40d5694650f82712901a\",\"name\":\"Monica Dumitrescu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba4b2dfc3fe274d88531569c20e80213c83896bbbff78c63189f0680ccb98b12?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba4b2dfc3fe274d88531569c20e80213c83896bbbff78c63189f0680ccb98b12?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba4b2dfc3fe274d88531569c20e80213c83896bbbff78c63189f0680ccb98b12?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monica Dumitrescu\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.limbistraine.eu\",\"https:\/\/www.facebook.com\/limbistraine.crystalmind\",\"https:\/\/x.com\/limbistraineeu\"],\"url\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/author\/monica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Curs Engleza - \"have\" sau \"have got\"| Crystal Mind","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got","twitter_misc":{"Written by":"Monica Dumitrescu","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got"},"author":{"name":"Monica Dumitrescu","@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#\/schema\/person\/c2281bfa84ff40d5694650f82712901a"},"headline":"“have” sau “have got”","datePublished":"2014-04-04T10:26:49+00:00","dateModified":"2015-10-01T05:49:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got"},"wordCount":310,"commentCount":0,"keywords":["Crystal Mind","curs engleza","have vs have got","tip of the day"],"articleSection":["Limba Engleza","Tip of the day"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got","url":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got","name":"Curs Engleza - \"have\" sau \"have got\"| Crystal Mind","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2014-04-04T10:26:49+00:00","dateModified":"2015-10-01T05:49:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#\/schema\/person\/c2281bfa84ff40d5694650f82712901a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/limba-engleza\/vs-got#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“have” sau “have got”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/","name":"Limbi Straine @ Crystal Mind","description":"Cursuri Limbi Straine, Audit Lingvistic si Traduceri","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#\/schema\/person\/c2281bfa84ff40d5694650f82712901a","name":"Monica Dumitrescu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba4b2dfc3fe274d88531569c20e80213c83896bbbff78c63189f0680ccb98b12?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba4b2dfc3fe274d88531569c20e80213c83896bbbff78c63189f0680ccb98b12?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba4b2dfc3fe274d88531569c20e80213c83896bbbff78c63189f0680ccb98b12?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monica Dumitrescu"},"sameAs":["http:\/\/www.limbistraine.eu","https:\/\/www.facebook.com\/limbistraine.crystalmind","https:\/\/x.com\/limbistraineeu"],"url":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/author\/monica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=725"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1527,"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725\/revisions\/1527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}