{"id":1207,"date":"2014-12-12T15:01:59","date_gmt":"2014-12-12T12:01:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/?p=1207"},"modified":"2014-12-12T15:01:59","modified_gmt":"2014-12-12T12:01:59","slug":"originea-denumirii-zilelor-saptamanii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii","title":{"rendered":"Originea denumirii zilelor saptamanii"},"content":{"rendered":"

V-ati intrebat vreoadata cum au aparut denumirile zilelor saptamanii?<\/span><\/p>\n

Se pare ca vechii greci le-au numit dupa soare, luna si cele 5 planete cunoscute la acea data (la randul lor numite dupa anumiti zei): \u201c Ares, Hermes, Zeus, Aphrodite, and Cronus\u201d. Cele 7 zile purtau generic denumirea de \u201czilele zeilor\u201d. <\/span><\/p>\n

Romanii sunt cei care au inlocuit aceste 5 nume grecesti cu echivalentul numelor zeilor romani: \u201cMars, Mercury, Jove (Jupiter), Venus, Saturn\u201d.<\/span><\/p>\n

Noi am preluat denumirile latine ale acestor cuvinte astfel:<\/span><\/p>\n

Luni<\/b>– ziua Lunii<\/p>\n

Mar\u021bi<\/b>– ziua lui Marte<\/p>\n

Miercuri<\/b>– ziua lui Mercur<\/p>\n

Joi-<\/b> ziua lui Jupiter<\/p>\n

Vineri<\/b>– ziua lui Venus<\/p>\n

S\u00e2mb\u0103t\u0103-<\/b> ziua lui Saturn<\/p>\n

Duminic\u0103-<\/b> ziua Soarelui<\/p>\n

Popoarele germanice au inlocuit zeii romani cu cei proprii (cu exceptia lui Saturn): Tiu (Twia), Woden, Thor, Freya (Fria)<\/span><\/p>\n

<\/a>Monday<\/b>– Moon’s day \u2013 ziua lunii<\/p>\n

<\/a>Tuesday <\/b>– Tiu’s day \u2013 ziua lui Tiu (Twia) – zeul englez\/german al razboiului (Mars la romani si Ares la greci)<\/p>\n

<\/a>Wednesday<\/b> – Woden’s day \u2013 ziua lui Woden \u2013 zeul suprem la anglosaxoni; (Mercury zeul roman al comertului, stiitelor si calatoriilor iar Hermes echivalentul lui grecesc)<\/p>\n

<\/a>Thursday<\/b> – Thor’s day \u2013 ziua lui Thor zeul tunetului; Jupiter (Jove) este zeul suprem la romani (cel care a creat tunetul si fulgerul) iar echivalentul lui grecesc este Zeus<\/p>\n

<\/a>Friday <\/b>– Freya’s day \u2013 ziua Freyei \u2013 zeita dragostei, fertilitatii si frumusetii (de multe ori confundata cu zeita germanica Frigga \u2013\u00a0 patroana norilor, cerului si casatoriilor); echivalentul romanic era Venus iar cel grecesc Aphrodita<\/p>\n

<\/a>Saturday <\/b>– Saturn’s day \u2013 ziua lui Saturn – zeul roman al agriculturii; echivalentul grecesc Cronos<\/p>\n

<\/a>Sunday <\/b>– Sun’s day – ziua soarelui<\/p>\n

 <\/p>\n

Daca ti-a placut articolul nostru si vrei sa te anuntam pe email cand apare unul nou aboneaza-te in formularul din partea stanga a paginii !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V-ati intrebat vreoadata cum au aparut denumirile zilelor saptamanii? Se pare ca vechii greci le-au numit dupa soare, luna si cele 5 planete cunoscute la acea data (la randul lor numite dupa anumiti zei): \u201c Ares, Hermes, Zeus, Aphrodite, and…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[195],"tags":[80,88,196,154,200,199,198,197,201],"class_list":["post-1207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-utile","tag-crystal-mind","tag-curs-engleza","tag-curs-germana","tag-curs-romana-pentru-straini","tag-cursuri-limbi-straine","tag-istoria-zilelor-saptamanii","tag-limbi-straine","tag-originea-zilelor-saptamanii","tag-zilele-saptamanii-in-engleza"],"yoast_head":"\nOriginea denumirii zilelor saptamanii - Limbi Straine @ Crystal Mind<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Dumitrescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Dumitrescu\",\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#\/schema\/person\/c2281bfa84ff40d5694650f82712901a\"},\"headline\":\"Originea denumirii zilelor saptamanii\",\"datePublished\":\"2014-12-12T12:01:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii\"},\"wordCount\":295,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/It-is-friday-meme-funny-kid1.jpg\",\"keywords\":[\"Crystal Mind\",\"curs engleza\",\"curs germana\",\"curs romana pentru straini\",\"cursuri limbi straine\",\"istoria zilelor saptamanii\",\"limbi straine\",\"originea zilelor saptamanii\",\"zilele saptamanii in engleza\"],\"articleSection\":[\"Utile\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii\",\"url\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii\",\"name\":\"Originea denumirii zilelor saptamanii - Limbi Straine @ Crystal Mind\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/It-is-friday-meme-funny-kid1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-12T12:01:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#\/schema\/person\/c2281bfa84ff40d5694650f82712901a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/It-is-friday-meme-funny-kid1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/It-is-friday-meme-funny-kid1.jpg\",\"width\":300,\"height\":273},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Originea denumirii zilelor saptamanii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/\",\"name\":\"Limbi Straine @ Crystal Mind\",\"description\":\"Cursuri Limbi Straine, Audit Lingvistic si Traduceri\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#\/schema\/person\/c2281bfa84ff40d5694650f82712901a\",\"name\":\"Monica Dumitrescu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba4b2dfc3fe274d88531569c20e80213c83896bbbff78c63189f0680ccb98b12?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba4b2dfc3fe274d88531569c20e80213c83896bbbff78c63189f0680ccb98b12?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba4b2dfc3fe274d88531569c20e80213c83896bbbff78c63189f0680ccb98b12?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monica Dumitrescu\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.limbistraine.eu\",\"https:\/\/www.facebook.com\/limbistraine.crystalmind\",\"https:\/\/x.com\/limbistraineeu\"],\"url\":\"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/author\/monica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Originea denumirii zilelor saptamanii - Limbi Straine @ Crystal Mind","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii","twitter_misc":{"Written by":"Monica Dumitrescu","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii"},"author":{"name":"Monica Dumitrescu","@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#\/schema\/person\/c2281bfa84ff40d5694650f82712901a"},"headline":"Originea denumirii zilelor saptamanii","datePublished":"2014-12-12T12:01:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii"},"wordCount":295,"image":{"@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/It-is-friday-meme-funny-kid1.jpg","keywords":["Crystal Mind","curs engleza","curs germana","curs romana pentru straini","cursuri limbi straine","istoria zilelor saptamanii","limbi straine","originea zilelor saptamanii","zilele saptamanii in engleza"],"articleSection":["Utile"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii","url":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii","name":"Originea denumirii zilelor saptamanii - Limbi Straine @ Crystal Mind","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/It-is-friday-meme-funny-kid1.jpg","datePublished":"2014-12-12T12:01:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#\/schema\/person\/c2281bfa84ff40d5694650f82712901a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii#primaryimage","url":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/It-is-friday-meme-funny-kid1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/It-is-friday-meme-funny-kid1.jpg","width":300,"height":273},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/utile\/originea-denumirii-zilelor-saptamanii#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Originea denumirii zilelor saptamanii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/","name":"Limbi Straine @ Crystal Mind","description":"Cursuri Limbi Straine, Audit Lingvistic si Traduceri","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/#\/schema\/person\/c2281bfa84ff40d5694650f82712901a","name":"Monica Dumitrescu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba4b2dfc3fe274d88531569c20e80213c83896bbbff78c63189f0680ccb98b12?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba4b2dfc3fe274d88531569c20e80213c83896bbbff78c63189f0680ccb98b12?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba4b2dfc3fe274d88531569c20e80213c83896bbbff78c63189f0680ccb98b12?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monica Dumitrescu"},"sameAs":["http:\/\/www.limbistraine.eu","https:\/\/www.facebook.com\/limbistraine.crystalmind","https:\/\/x.com\/limbistraineeu"],"url":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/author\/monica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1207"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1208,"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207\/revisions\/1208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limbistraine.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}