Category: Limba Engleza

thus, therefore, hence

In vorbirea curenta aceste cuvinte pot fi inlocuite usor cu “so” sau in combinatie cu “and”: “He has both a good job and a good team, and therefore / consequently / thus / hence, he is reluctant to think about…

Substantivul in limba engleza – partea 1

Substantivul – partea de vorbire care denumeste un obiect  “table – masa”, o persoana “mother – mama”, un fenomen al naturii  “rain – ploaie”, un loc  “lake – lac” etc Sunt mai multe tipuri de substantive: 1. ABSTRACTE (abstract nouns)…

“money is” sau “money are”

In limba engleza “money” face parte din categoria substantivelor nenumarabile (uncountable nouns) asa cum este si “water”, “mud”, “information” . Ca urmare varianta corecta este “money is”. Money is better than poverty, if only for financial reasons. (Woody Allen) Banii…

Câte cuvinte sunt în limba engleză?

La ultima numaratoare – 1 ianuarie 2014 – limba engleza avea conform cu Global Language Monitor* 1,025,109.8 cuvinte. La 10 iunie 2009 ora 10:22 a.m. s-a trecut de 1.000.000 cuvinte odata cu controversatul cuvant “ Web 2.0” Se estimeaza ca…

Ambiance sau Ambience

Desi unele dictionare listeaza “ambiance” (pronuntie /ˈambɪəns/) ca fiind varianta corecta “ambience ” (/ˈæmbɪəns/)  este mult mai folosit in vorbirea curenta (desi , fara a fi o regula neaparat, in legatura cu design-ul prima varianta e mai des folosita). In…

Saluturile in limba engleza

 Engleza nu este doar o limba frumoasa si melodioasa, dar si foarte generoasa ca vocabular. Ca urmare si pentru salut are o multitudine de variante; iata mai jos doar cateva moduri in care poti fi intampinat: HI! Salut! Hello! Buna!…

apologize sau apologise

Ambele forme sunt corecte:   varianta “apologize” este preferata in engleza americana varianta “apologise” este preferata in engleza britanica! Exemplu: I apologize to him for my mistake!     Hai la cursul de engleza organizat de Crystal Mind si vei…

canceled vs. cancelled

În engleza britanică forma corectă este cu doi “ll” –  cancelled Exemplu: The show has been cancelled.         În engleza americană forma corectă este cu un “l” –  canceled, dar pot fi întâlnite deseori și excepții. Exemplu:…

“fish” sau ” fishes”

Ambele forme sunt corecte dar pentru plural folosim: fish – cand vorbim de mai multi pesti din aceeasi specie Ex. We ate two fish (my mum cooks well the salmon). fishes – cand vorbim de mai multi pesti din specii…

“been” sau “gone”

infinitiv trecut participiu trecut to go went gone/been Gone este participiu trecut pentru to go iar been pentru to be. Totusi putem folosi been daca vrem sa spunem ca am mers/fost  intr-un loc si ne-am intors deja. She has gone to…

“alone” vs “lonely”

alone = without other people around; on your own “Home alone” was a very funny movie! lonely = unhappy/sad because you have no friends, no company, nobody around you We moved house and I am very lonely here, I don’t…

“allude” vs “elude”

to allude – to make an indirect reference; pronuntie (ə-lo̅o̅d′) Exemplu: During the meeting Mr. Ionescu alluded to some of the problems but didn’t mention them. elude – verb- to cleverly escape from; to avoid; pronuntie (ĭ-lo̅o̅d′) Exemplu: The suspect managed…